1
00:00:41,374 --> 00:00:45,211
うーん、それは快適ではないようですが、
あなたたちのどちらにとっても。

2
00:00:45,670 --> 00:00:46,755
私たちは大丈夫です。

3
00:00:47,297 --> 00:00:49,424
ここ。チャウタイム。

4
00:00:52,469 --> 00:00:54,554
ああ、ついに！

5
00:00:58,391 --> 00:00:59,601
もう一度殴ってください。

6
00:00:59,684 --> 00:01:02,312
さて、今のところはここまでです。配給量は少ない。

7
00:01:02,395 --> 00:01:03,271
[うめき声]

8
00:01:04,189 --> 00:01:05,273
私のものをもらってもいいよ。

9
00:01:05,982 --> 00:01:09,069
ねえ、オメガはさえない
寝る場所がある。

10
00:01:09,152 --> 00:01:10,820
彼女の食べ物も取りたいですか？

11
00:01:12,489 --> 00:01:14,032
おお。えー...

12
00:01:15,200 --> 00:01:17,243
いいえ、いいえ、ありがとう。それを守ってください。

13
00:01:17,744 --> 00:01:18,745
わかった。

14
00:01:21,956 --> 00:01:25,502
[うめき声] 慣れてないみたいね
この辺に子供がいるのに。

15
00:01:25,585 --> 00:01:28,630
まあ、私たちの誰もそうではありませんが、
しかし彼女は文句を言っていません。

16
00:01:30,465 --> 00:01:33,718
エコー、照明が再び切れた。
あなたがそれを修正したと思いました。

17
00:01:33,802 --> 00:01:35,804
はい、リストに追加してください。

18
00:01:36,680 --> 00:01:39,432
船は大きな衝撃を受けました
サルーカミから逃げたときのこと。

19
00:01:39,516 --> 00:01:42,435
いくつかのシステム
それ以来不具合が続いています。

20
00:01:42,519 --> 00:01:45,271
修理が早く進むでしょう
何か助けがあれば。

21
00:01:45,355 --> 00:01:47,482
このスキャナーの構築が完了したらすぐに。

22
00:01:47,565 --> 00:01:50,527
機能のテスト
当社の阻害剤チップが優先されます。

23
00:01:50,610 --> 00:01:52,862
でも、あなたが言ったと思いました
それらは欠陥品でした。

24
00:01:52,946 --> 00:01:55,365
この装置の理論
証明できるだろう。

25
00:01:55,448 --> 00:01:58,284
それに加えて、
船全体の診断レポートが示した

26
00:01:58,368 --> 00:02:00,370
重要なシステムは侵害されませんでした。

27
00:02:00,453 --> 00:02:02,247
[ゴロゴロ]

28
00:02:07,877 --> 00:02:11,423
ハイパースペースから放り出される。
それはかなり重要だと思います、技術者。

29
00:02:11,506 --> 00:02:14,050
生命維持には影響ありません。
私たちは大丈夫です。

30
00:02:14,134 --> 00:02:15,802
私をからかってるの？

31
00:02:15,885 --> 00:02:18,430
電源コンデンサが切れています。
すぐに着陸する必要があります。

32
00:02:18,972 --> 00:02:21,474
初めての不時着の準備をしましょう。

33
00:02:21,558 --> 00:02:23,268
-クラッシュ？
-オメガ、ストラップイン。

34
00:02:32,235 --> 00:02:34,112
[うめき声]何も見えない！

35
00:02:38,408 --> 00:02:39,784
持続する！

36
00:02:39,868 --> 00:02:40,910
[うなり声]

37
00:02:41,411 --> 00:02:43,079
[ドロイドのクラクション]

38
00:02:46,624 --> 00:02:47,917
うわー！

39
00:02:49,586 --> 00:02:51,838
[警報が鳴り響く]

40
00:02:55,675 --> 00:02:57,302
死ぬぞ！死ぬぞ！

41
00:02:57,385 --> 00:02:59,929
私たちは...大丈夫です。

42
00:03:00,013 --> 00:03:01,181
大丈夫ですよ。

43
00:03:10,648 --> 00:03:11,816
みんな大丈夫？

44
00:03:11,900 --> 00:03:14,361
[喘ぎ声]

45
00:03:16,071 --> 00:03:17,614
もう終わりですか？

46
00:03:23,203 --> 00:03:26,623
嵐はさらに悪化しています。
それは私たちの通信を妨害しています。

47
00:03:27,290 --> 00:03:29,834
当社のコンデンサの 1 つが疑われます
継続的なダメージ

48
00:03:29,918 --> 00:03:31,795
規制当局との銃撃戦中。

49
00:03:31,878 --> 00:03:34,923
私たちは離陸できなくなります
交換せずに。

50
00:03:35,006 --> 00:03:38,802
在庫分析により示されるのは、
予備が1台搭載されています。

51
00:03:39,594 --> 00:03:42,347
[うめき声] ここにあるんですか？

52
00:03:46,476 --> 00:03:47,852
何？

53
00:03:49,020 --> 00:03:51,898
それはクロスヘアーの武器キットです。

54
00:03:54,150 --> 00:03:56,361
[うめき声] いいよ。

55
00:03:56,444 --> 00:03:59,280
言っておきます。ちょっと彼がいなくて寂しいです。

56
00:03:59,364 --> 00:04:01,199
彼はあなたを撃った、覚えていますか？

57
00:04:01,282 --> 00:04:04,494
はぁ！確かにそう思います。あれは痛かった！

58
00:04:04,577 --> 00:04:07,414
可能性としては注目に値する
クロスヘアの行動

59
00:04:07,497 --> 00:04:09,874
彼のインヒビターチップの影響を受けていた。

60
00:04:09,958 --> 00:04:11,167
それはできるでしょうか？

61
00:04:11,751 --> 00:04:13,420
それがそのように設計されたものです。

62
00:04:13,503 --> 00:04:16,339
では、それはクロスヘアのせいではなかったのでしょうか？

63
00:04:16,423 --> 00:04:17,424
さて...

64
00:04:17,507 --> 00:04:20,010
いいですか、これについて議論しても船は解決しません。

65
00:04:20,093 --> 00:04:23,680
今すぐそのコンデンサを見つける必要があります
そしてこの岩から降ります。

66
00:04:36,860 --> 00:04:39,904
こんにちは、CT-9904。

67
00:04:39,988 --> 00:04:43,700
知っていただければ幸いです
あなたのバイタルは最適なレベルにあります。

68
00:04:44,451 --> 00:04:46,327
どこかに行って。

69
00:04:46,411 --> 00:04:49,414
従うことを強いられています
あなたのリクエストで。

70
00:04:51,041 --> 00:04:54,878
データは彼が好意的に反応していることを示している
手順へ。

71
00:04:55,670 --> 00:04:58,006
彼がそのままでいられるかどうか見てみましょう。

72
00:04:58,923 --> 00:05:02,469
ああ、ターキン知事。
邪魔しないことを祈ります。

73
00:05:02,552 --> 00:05:04,554
予定通りだよ、ランパート。

74
00:05:04,637 --> 00:05:08,350
チェーンコードの実装を聞いています
最も成功しました。

75
00:05:08,433 --> 00:05:12,103
私たちの新しい帝国の基礎を築く
が最も重要です。

76
00:05:12,687 --> 00:05:13,897
確かに。

77
00:05:15,023 --> 00:05:17,484
強化されたクローンですか
レポートから？

78
00:05:18,068 --> 00:05:19,194
【ナラ・セ】そうです。

79
00:05:19,277 --> 00:05:23,865
CT-9904は最高級品です。

80
00:05:23,948 --> 00:05:26,785
プロジェクト・ウォー・マントルの状況はどうなっていますか?

81
00:05:26,868 --> 00:05:28,203
予定通りです、先生。

82
00:05:28,286 --> 00:05:32,791
当社の優秀な新入社員がここからスタートします
新しい指揮官の下での訓練。

83
00:05:40,006 --> 00:05:42,926
強力な統治政府
兵士の増員が必要だ

84
00:05:43,009 --> 00:05:44,928
銀河全体の秩序を維持するために。

85
00:05:45,011 --> 00:05:49,641
私たちの施設は十分な能力を備えています
タスク用にさらにクローンを作成します。

86
00:05:49,724 --> 00:05:53,770
このような広範な関与を継続する
クローンが単独で行う必要があるものではありません。

87
00:05:53,853 --> 00:05:57,190
他の方法もあります
忠実な兵士を生み出すこと。

88
00:06:03,697 --> 00:06:07,409
私たちの最初のエリート部隊を紹介させてください。

89
00:06:11,371 --> 00:06:13,832
銀河系各地から集まった一流の兵士たち。

90
00:06:13,915 --> 00:06:18,169
このようなチームがさらに増えることを想像してください
熟練したクローンによって訓練を受けています。

91
00:06:18,253 --> 00:06:21,131
一緒に彼らは作ります
恐るべき軍隊。

92
00:06:21,214 --> 00:06:24,592
このようなパートナーシップ
約束があるかもしれない。

93
00:06:25,385 --> 00:06:29,556
それが未来を強くすると信じています
この急成長する帝国の。

94
00:06:37,647 --> 00:06:38,982
[うなり声]

95
00:06:47,365 --> 00:06:50,285
[エコー] 注意してください。
これらのコンデンサは大量の電荷を保持します。

96
00:06:52,078 --> 00:06:55,165
[技術]
私はよく知っています。それを確保するだけでいいのです。

97
00:06:55,248 --> 00:06:58,585
[かすかなうなり声]

98
00:07:00,462 --> 00:07:01,713
[エコー] それは何でしたか?

99
00:07:01,796 --> 00:07:03,465
[技術者] 私は今少し忙しいです。

100
00:07:10,305 --> 00:07:11,806
[ガサガサ音]

101
00:07:35,830 --> 00:07:36,915
[ガサガサ音]

102
00:07:41,044 --> 00:07:42,837
[技術] そこです。それで済むはずです。

103
00:07:42,921 --> 00:07:44,047
[エコー] 技術...

104
00:07:45,715 --> 00:07:46,716
[うなり声]

105
00:07:47,759 --> 00:07:49,511
[エコー] これを見てください。

106
00:07:53,181 --> 00:07:56,476
[技術] ああ。まあ、それらはそこにはありませんでした
私たちが着陸したとき。

107
00:08:01,189 --> 00:08:02,982
[鼻を鳴らして]

108
00:08:10,907 --> 00:08:13,993
[ピーピー]

109
00:08:14,077 --> 00:08:16,996
うわー！うわー。 [うめき声]

110
00:08:17,080 --> 00:08:18,665
どうしたの？

111
00:08:18,748 --> 00:08:24,045
おお！衝突で頭を打ったに違いない。
うわー。

112
00:08:24,129 --> 00:08:27,590
コンデンサーが入っているので、
しかし、他のシステムは現在障害を起こしています。

113
00:08:27,674 --> 00:08:30,385
何かがダメージを与えている
外装船体へ。

114
00:08:30,468 --> 00:08:32,262
それを絞り込みたいですか？

115
00:08:32,345 --> 00:08:33,847
[船の電源が落ちています]

116
00:08:35,432 --> 00:08:37,851
[叩いて]

117
00:08:42,981 --> 00:08:44,065
[うなり声]

118
00:08:44,607 --> 00:08:47,027
-[息を呑む] 見てください!
-何？それは何ですか？

119
00:08:47,736 --> 00:08:51,531
ある種の生き物が、
これくらいの大きさで、長い尾が付いています。

120
00:08:51,614 --> 00:08:53,074
部品ごと逃げてしまいました。

121
00:08:54,909 --> 00:08:57,620
彼女は正しい。コンデンサーが逝ってしまった。

122
00:08:57,704 --> 00:08:59,539
そしてそれが私たちの最後のものでした。

123
00:08:59,622 --> 00:09:02,625
その生き物の可能性が最も高いのは、
オルド・ムーン・ドラゴン。

124
00:09:02,709 --> 00:09:05,503
生のエネルギーを食べる種。

125
00:09:05,587 --> 00:09:08,631
おそらく描かれたものでしょう
コンデンサの電荷に影響します。

126
00:09:08,715 --> 00:09:11,634
まあ、それは知っておけばよかった
事前に、Tech.

127
00:09:12,177 --> 00:09:14,804
あなたたち二人は他のシステムをオンラインにします。

128
00:09:14,888 --> 00:09:17,223
レッカーさん、ここにいてください。

129
00:09:17,307 --> 00:09:19,726
ドラゴンを追っていきます
そして私たちの分を取り戻してください。

130
00:09:19,809 --> 00:09:21,353
元気です。私は--

131
00:09:21,436 --> 00:09:23,021
あなたは滞在しています。

132
00:09:23,104 --> 00:09:24,522
私も一緒に行きます。

133
00:09:24,606 --> 00:09:26,483
いや、それは危険かもしれない。

134
00:09:26,566 --> 00:09:29,277
私もこのチームの一員ですよね？

135
00:09:33,990 --> 00:09:35,700
わかった、坊や。

136
00:09:35,784 --> 00:09:38,036
ただ近くにいてください。

137
00:09:48,254 --> 00:09:49,756
うわー！

138
00:09:56,096 --> 00:09:59,307
私は軍隊には入らなかった
研究され、突かれること。

139
00:10:00,183 --> 00:10:03,561
戦争は終わった。
私たちが戦えるのは誰が残っているでしょうか？

140
00:10:04,145 --> 00:10:08,191
帝国のおかげで給料ももらえるし、食べ物ももらえるし、
そして私の頭の上には屋根があります。

141
00:10:09,150 --> 00:10:11,820
それは共和国を超えています
私のためにやったことがあります。

142
00:10:15,115 --> 00:10:20,412
徴兵された新兵は決して到達できない
軍事熟練度も同レベル。

143
00:10:20,495 --> 00:10:24,124
私たちのクローンは訓練されています
彼らの創造以来。

144
00:10:24,207 --> 00:10:26,710
ふーむ。スキルは教えてもらえます。

145
00:10:26,793 --> 00:10:31,881
自ら進んで入隊する者の忠誠心
私はそこに大きな価値を見出しています。

146
00:10:34,009 --> 00:10:36,469
具体的なテストが必要です。

147
00:10:36,553 --> 00:10:38,513
私たちは彼らが実際に動いているのを見る必要があります。

148
00:10:38,596 --> 00:10:39,889
ぜひ。

149
00:10:39,973 --> 00:10:42,559
クローンと新兵を送ります
オンダロンへ。

150
00:10:42,642 --> 00:10:45,812
ソー・ゲレラのキャンプが欲しい
見つかって全滅した。

151
00:10:45,895 --> 00:10:50,567
彼らが成功できるかどうか見てみましょう
クローンフォース99が失敗した場所。

152
00:10:52,610 --> 00:10:54,195
それは行われるであろう。

153
00:10:59,659 --> 00:11:02,662
[風の唸り声]

154
00:11:15,425 --> 00:11:16,885
何をしているのですか？

155
00:11:17,635 --> 00:11:18,636
トラッキング。

156
00:11:27,896 --> 00:11:30,190
[オメガ] 私もあなたのように追跡できるようになりませんか?

157
00:11:30,273 --> 00:11:32,859
【ハンター】そうですね、強化スキルですね。

158
00:11:32,942 --> 00:11:35,278
レッカーとテック、私たちはそれぞれ 1 つずつ持っています。

159
00:11:35,362 --> 00:11:36,738
[オメガ] そしてクロスヘア。

160
00:11:39,491 --> 00:11:41,242
彼に対して怒るべきではありません。

161
00:11:41,326 --> 00:11:42,952
彼はそれを仕方がありません。

162
00:11:43,036 --> 00:11:47,832
[ため息]私は自分自身に腹が立っています。
私たちは自分自身を置き去りにしません。

163
00:11:48,667 --> 00:11:52,003
それから彼を取り戻す方法を見つけます...
なんとなく。

164
00:12:05,225 --> 00:12:07,227
なぜ彼らは彼を責任者に任命したのでしょうか？

165
00:12:08,603 --> 00:12:10,146
問題？

166
00:12:10,855 --> 00:12:12,732
教えてよ、クローン。

167
00:12:12,816 --> 00:12:17,445
皆さんがそんなに効率的なら、どうしてですか？
私たちのような帝国の偵察兵ですか？

168
00:12:18,488 --> 00:12:20,782
変化の時が来たように思えます。

169
00:12:24,994 --> 00:12:28,081
今は指揮官として楽しんでください。

170
00:12:28,164 --> 00:12:29,749
事態がどのように変化するか見てみましょう。

171
00:12:44,597 --> 00:12:47,684
先生、たった今通信を受け取りました
ゲレラから。

172
00:12:47,767 --> 00:12:49,436
彼は待ち合わせ場所で待機しています。

173
00:12:49,519 --> 00:12:51,354
よし。出かけましょう。

174
00:12:54,315 --> 00:12:55,400
-[デバイスのビープ音]
-待ってください。

175
00:12:55,483 --> 00:12:57,777
セクター 2A でセンサーが作動しました。

176
00:12:57,861 --> 00:12:58,987
他の人に警告してください。

177
00:13:13,585 --> 00:13:16,671
-[女性の叫び声]
-今すぐスタッフをシャトルに乗せてください!

178
00:13:22,135 --> 00:13:23,136
[咳]

179
00:13:38,985 --> 00:13:41,363
[ピーピー]

180
00:13:44,366 --> 00:13:45,825
[ハンター] 見えますか？

181
00:13:47,077 --> 00:13:48,578
ここで待っててください。

182
00:13:55,460 --> 00:13:57,962
[ピーピー]

183
00:13:58,046 --> 00:14:00,382
[うなり声]

184
00:14:04,844 --> 00:14:06,429
[咆哮]

185
00:14:13,311 --> 00:14:14,729
どんどん離れていくよ！

186
00:14:14,813 --> 00:14:17,065
[うめき声]

187
00:14:17,148 --> 00:14:18,942
ハンター、マスクだ！

188
00:14:22,195 --> 00:14:24,239
[咳]

189
00:14:25,657 --> 00:14:27,784
ハンターさん、起きてください！起きろ！

190
00:14:30,036 --> 00:14:33,289
エコー、レッカー、テック、来い！
助けが必要です！

191
00:14:43,842 --> 00:14:49,055
[ため息] さて、オメガ。これならできますよ。

192
00:15:17,083 --> 00:15:19,586
[うなり声]

193
00:15:25,967 --> 00:15:27,260
[叫び声]

194
00:15:39,522 --> 00:15:40,857
[うめき声]

195
00:15:48,865 --> 00:15:49,866
[うめき声]

196
00:15:50,450 --> 00:15:51,368
[うめき声]

197
00:16:06,966 --> 00:16:08,968
[十字線] ゲレラはどこですか?

198
00:16:09,052 --> 00:16:11,638
分かりませんが、
でも、もしそうなら言わないだろう。

199
00:16:15,350 --> 00:16:17,060
私はあなたを信じています。

200
00:16:18,186 --> 00:16:20,855
どなたか情報をお持ちの方はいらっしゃいますか
共有したいですか？

201
00:16:20,939 --> 00:16:22,148
私たちは何も知りません。

202
00:16:22,232 --> 00:16:24,609
私たちは世界から輸送されると約束されていました、
それがすべてです。

203
00:16:25,193 --> 00:16:27,404
そうなるとあなたは帝国にとって役に立たないのです。

204
00:16:27,487 --> 00:16:30,907
[ES-01] 何をしているのですか？
ゲレラの戦闘員は死亡した。

205
00:16:30,990 --> 00:16:33,660
これらは民間人です。
彼らを連れてくるべきだ。

206
00:16:34,411 --> 00:16:36,371
それらは私たちの命令ではありませんでした。

207
00:16:36,454 --> 00:16:39,332
私たちの命令は忘れてください。これは間違いです。

208
00:16:39,416 --> 00:16:42,585
それで、従わないつもりですか？

209
00:16:42,669 --> 00:16:45,422
いいえ、私たちの誰もそうではありません。

210
00:16:45,505 --> 00:16:46,548
クローンは無視してください。

211
00:16:46,631 --> 00:16:49,551
私たちは兵士として登録しました、
実行部隊ではありません。

212
00:16:49,634 --> 00:16:52,762
私たちは囚人を拘留するつもりです
そして彼らを尋問のために連行します。

213
00:16:52,846 --> 00:16:55,640
知りたいのは
なぜ彼らは私を担当させたのでしょうか？

214
00:16:57,767 --> 00:17:01,104
やる気があるからだよ
何をしなければならないのか。

215
00:17:08,570 --> 00:17:11,489
優秀な兵士は命令に従います。

216
00:17:13,199 --> 00:17:14,784
ミッションを完了します。

217
00:17:52,906 --> 00:17:54,324
そこにあります！

218
00:17:56,701 --> 00:17:58,161
幸運だったと思います。

219
00:17:58,244 --> 00:18:00,622
[うなり声]

220
00:18:03,458 --> 00:18:04,417
[咆哮]

221
00:18:11,591 --> 00:18:12,592
[うめき声]

222
00:18:15,095 --> 00:18:17,597
[あえぎ、パンツ]

223
00:18:17,681 --> 00:18:18,765
オメガ！

224
00:18:22,352 --> 00:18:23,395
オメガ！

225
00:18:31,695 --> 00:18:32,987
[荒い息をする]

226
00:18:39,577 --> 00:18:41,371
オメガ！

227
00:18:53,049 --> 00:18:54,050
[ため息]

228
00:19:24,581 --> 00:19:26,166
オメガ！

229
00:19:26,249 --> 00:19:27,459
今行ってる！

230
00:19:31,004 --> 00:19:32,922
[うなり声]

231
00:19:36,134 --> 00:19:37,969
【ハンター】大丈夫か？

232
00:19:38,053 --> 00:19:40,096
そこで何を考えていたのですか？

233
00:19:40,180 --> 00:19:42,640
[オメガ] 任務は回収することでした
コンデンサーですよね？

234
00:19:43,224 --> 00:19:45,643
あなたと同じように、私もドラゴンを追跡しました。

235
00:19:45,727 --> 00:19:47,437
それは私のブラスターですか？

236
00:19:48,104 --> 00:19:50,398
心配しないで。使う必要はなかったのです。

237
00:19:50,482 --> 00:19:52,108
私はその部分を手に入れました。

238
00:20:12,003 --> 00:20:15,215
あなたの分隊は兵士が 1 人少ないようです。

239
00:20:15,715 --> 00:20:18,885
残念ながら、
しかし兵士たちは戦いの危険性を知っています。

240
00:20:20,011 --> 00:20:25,016
[十字線] ゲレラはすでにいなくなっていました、
しかし、彼のキャンプの残りの部分は処理されました。

241
00:20:28,812 --> 00:20:29,896
印象的な。

242
00:20:29,979 --> 00:20:33,274
クローン・コマンダーの新しい部隊
貫いてきた

243
00:20:33,358 --> 00:20:35,235
彼の兄弟たちがしなかったところに。

244
00:20:35,318 --> 00:20:38,488
さらなる証拠
この取り組みには可能性があるということ。

245
00:20:38,571 --> 00:20:42,784
クローントルーパープログラム
法外なコストがかかる過去の遺物ですが、

246
00:20:42,867 --> 00:20:47,080
でも、その時が来るまでは、
それは目的を果たし続けます。

247
00:20:47,664 --> 00:20:49,207
より多くの時間とトレーニングを積むことで、

248
00:20:49,290 --> 00:20:52,585
私たちの力は今までとは違うものになるだろう
銀河は見た。

249
00:20:53,586 --> 00:20:57,841
それから私はこのプロジェクトを辞めます
あなたの有能な手にかかっています、提督。

250
00:20:58,758 --> 00:21:00,218
ありがとうございます。

251
00:21:05,390 --> 00:21:08,018
ランパートの思い通りなら、

252
00:21:08,101 --> 00:21:11,688
徴兵された兵士
クローンは時代遅れになります。

253
00:21:11,771 --> 00:21:14,816
私たちの活動の将来が心配です。

254
00:21:14,899 --> 00:21:18,611
私たちは自分たちのクローンを確保しなければなりません
引き続き不可欠です。

255
00:21:18,695 --> 00:21:24,200
元の遺伝物質
ジャンゴ・フェットのは劣化し続けています。

256
00:21:24,284 --> 00:21:27,412
そして、次の段階を始める時が来ました。

257
00:21:27,495 --> 00:21:30,832
あなたの実験なら
優れたクローンを生み出すことができ、

258
00:21:30,915 --> 00:21:34,377
それは私たちの関係を守るでしょう
この帝国とともに。

259
00:21:34,461 --> 00:21:39,090
そんな不測の事態はあり得ない
直接的なソースなしで作成されました。

260
00:21:39,841 --> 00:21:42,927
必要なクローン
喜んで戻りません。

261
00:21:43,011 --> 00:21:48,141
[ラマ・スー] それらはカミーノアンの財産です。
必要なのは 1 つだけです。

262
00:21:48,224 --> 00:21:51,436
私たちの生存はそれにかかっています。

263
00:22:24,469 --> 00:22:26,304
技術者、ここから出してください。

264
00:22:26,388 --> 00:22:27,472
喜んで。

265
00:22:37,857 --> 00:22:39,776
システムは稼働しています。

266
00:22:39,859 --> 00:22:41,486
はい、十分に時間がかかりました。

267
00:22:41,569 --> 00:22:43,613
で、どこにいたの？

268
00:22:43,697 --> 00:22:46,533
おい、坊や。私と来て。

269
00:22:46,616 --> 00:22:48,618
目を覆ってください。 [笑い]

270
00:22:57,293 --> 00:22:59,587
わかりました。開けてください。

271
00:23:00,213 --> 00:23:03,008
[笑い] チェックしてみてください！

272
00:23:16,229 --> 00:23:18,732
それはあなた自身の部屋です。

273
00:23:26,072 --> 00:23:28,575
さて、どう思いますか？

274
00:23:28,658 --> 00:23:30,994
この場所だと思った
もっと家のように感じることができます。

275
00:23:31,077 --> 00:23:32,912
完璧ですよ。

276
00:23:32,996 --> 00:23:34,456
ありがとう、レッカーさん。

277
00:23:34,539 --> 00:23:38,293
[笑い] ああ、えー、何もありませんでした。

278
00:23:43,631 --> 00:23:46,092
私はこれまで自分の部屋を持ったことがありませんでした。

279
00:23:46,676 --> 00:23:50,055
さて、あなたもこのチームの一員です。